INICIO INICIO   |   QUIÉNES SOMOS   |   CONTÁCTENOS    |   NOTICIAS POR EMAIL   |   English    

Proteja a su bebé con la inmunización

Foto: madre con bebé sonriente en brazosLa inmunización es una de las mejores alternativas que tienen los padres para proteger a sus bebés de 14 enfermedades infantiles graves antes de los 2 años. Vacune a su hijo de acuerdo al calendario de vacunación recomendado por los CDC para asegurarse de protegerlo contra las enfermedades.

Es importante que los niños estén completamente inmunizados. Las enfermedades que se pueden prevenir con las vacunas pueden ser muy graves, incluso mortales, sobre todo para los bebés y los niños pequeños. Las inmunizaciones han ayudado a mejorar en gran medida la salud de los niños en Estados Unidos. La mayoría de los padres de hoy nunca han visto con sus propios ojos las consecuencias devastadoras que pueden tener en una familia o una comunidad las enfermedades que pueden prevenirse con vacunas. Aunque la mayoría de estas enfermedades no son comunes en Estados Unidos, persisten alrededor del mundo. Es importante que sigamos protegiendo a nuestros hijos con las vacunas porque los brotes de enfermedades prevenibles mediante vacunas pueden y de hecho siguen ocurriendo en este país.

Enlaces rápidos sobre inmunizacón

Proteja a su hijo contra enfermedades graves

Un ejemplo de la gravedad de las enfermedades prevenibles mediante vacunas es el aumento de casos o brotes de tos ferina informados en 2012. Se informaron más de 48,000 casos de tos ferina en todo Estados Unidos durante 2012 y 16 bebés murieron. Al tener muy poco tiempo de vida, muchos de estos bebés no estaban totalmente protegidos contra la tos ferina. Se trata del mayor número de casos informados desde 1955.

Foto: mujer con bebé en brazos.

Proteja a su bebé de 14 enfermedades graves antes de los 2 años.

También se informaron brotes recientes de sarampión en el país. En 2013, se registraron más de 180 casos de sarampión en los Estados Unidos. El sarampión entra a Estados Unidos por medio de residentes estadounidenses no vacunados y visitantes extranjeros que se infectan cuando están en otros países. El sarampión todavía es común en muchas partes del mundo, incluida Europa, Asia, el Pacífico y África. El sarampión se propaga fácilmente y puede ser grave y requerir hospitalización, e incluso causar la muerte. Los niños pequeños tienen el mayor riesgo de sufrir complicaciones graves debido al sarampión.

Vacunar a su bebé de acuerdo con el calendario de inmunización recomendado le da la mejor protección contra 14 enfermedades infantiles graves, por ejemplo el sarampión y la tos ferina, antes de los 2 años de edad. El calendario recomendado está diseñado para proteger a bebés y niños a temprana edad, cuando son más vulnerables y antes de que estén expuestos a enfermedades potencialmente mortales.

Enfermedades que previenen las vacunas

El calendario de inmunización recomendado para bebés incluye protección mediante la vacunación contra las siguientes enfermedades:

¿Está planificando un viaje al exterior?

Si se está preparando para viajar al extranjero con su familia, los CDC recomiendan que todos los residentes de Estados Unidos mayores de 6 meses deben protegerse contra el sarampión con la vacuna MMR, si es necesario, antes de viajar. Visite la página Salud del viajero para conocer más.

Vacunar a tiempo, todas las veces

Visite el sitio web de vacunas para padres de CDC

Aunque Estados Unidos tiene brotes de algunas enfermedades prevenibles mediante vacunas, la propagación de la enfermedad generalmente disminuye o se detiene gracias a la inmunización. Si detuviéramos la vacunación, incluso los pocos casos que tenemos en este país podrían convertirse rápidamente en decenas o cientos de miles de casos.

Afortunadamente, la mayoría de los padres eligen vacunar a sus hijos y los índices de inmunización en este país alcanzan niveles récord o casi récord. De hecho, menos del 1% de los niños no recibe ninguna vacuna. Sn embargo, algunos niños no han recibido todas sus vacunas y, por lo tanto, no están completamente inmunizados. Es importante que los niños reciban todas las dosis de las vacunas según el calendario de inmunización recomendado. El hecho de no recibir todas las dosis de una vacuna deja a un niño vulnerable y en riesgo de contraer enfermedades graves.

Por eso es importante asegurarse de que su hijo esté al día con sus inmunizaciones. Llame a su pediatra para averiguar si a su hijo le corresponde alguna vacuna. O puede usar esta herramienta en línea para ingresar al registro actual de su hijo y ver rápidamente si se ha omitido o si falta alguna dosis. Es importante para la salud de su hijo mantenerse al día con las inmunizaciones.

Pagar las inmunizaciones

La mayoría de los planes de seguro de salud cubren el costo de las vacunaciones, pero debería verificar con su proveedor de seguro antes de ir al médico. Si no tiene seguro de salud, o si su seguro no cubre las vacunaciones, su hijo es elegible para recibir las vacunas a través del programa Vacunas para Niños (VFC, por sus siglas en inglés).

El programa VFC ayuda a las familias de niños elegibles que de otro modo posiblemente no tendrían acceso a las vacunas infantiles recomendadas. Este programa federal ofrece vacunas gratuitas para los niños elegibles, aunque podría aplicarse un cargo administrativo. Estos cargos ayudan a los proveedores a cubrir los costos de administrar la vacuna, incluido su almacenamiento, y el pago a los miembros del personal que vacunan a los pacientes.

Los niños menores de 19 años son elegibles para recibir vacunas del programa VFC si:

  • Son elegibles para Medicaid
  • No tienen seguro
  • Son nativo estadounidenses o nativos de Alaska
  • Tienen una cobertura insuficiente de seguro y son vacunados en centros de salud pública habilitados por el gobierno federal o en las clínicas de salud rurales.

Todo niño que cumpla con uno o más de los requisitos mencionados arriba es elegible para recibir vacunas a través del programa VFC. Las vacunas del VFC no se pueden negar a un niño elegible si la familia no puede pagar el cargo por administración.

¿Tiene preguntas sobre la inmunización?

  • Hable con el profesional de atención médica de su hijo, comuníquese con el departamento de salud local o estatal o llame a CDC al 800-CDC-INFO (800-232-4636).
  • Visite el sitio web de vacunas para padres de CDC


Última publicación: 17 de julio de 2014
Fuente de este contenido: