INICIO INICIO   |   QUIÉNES SOMOS   |   CONTÁCTENOS    |   NOTICIAS POR EMAIL   |   English    
  • Imprimir
Texto: A A A

Varicela

Vacunas para prevenir la varicela

  • MMRV (PDF - 242KB): vacuna combinada contra el sarampión, las paperas, la rubéola y la varicela (español) (PDF - 266KB)
  • Varicela (PDF - 59KB): vacuna contra la varicela (español) (PDF - 254KB)
Lo básico

La vacuna contra la varicela es muy efectiva. Dos dosis de la vacuna tienen una efectividad aproximada del 98% en la prevención de la varicela. Algunas personas que se vacunan contra la varicela pueden contraer la enfermedad. Sin embargo, son casos generalmente más leves con menos ampollas en la piel y poco o nada de fiebre.

Vacunarse contra la varicela es mucho más seguro que contraer la enfermedad de la varicela. La mayoría de las personas que se vacunan contra la varicela no registran problema alguno. Conozca más sobre los posibles efectos colaterales de las vacunas contra la varicela.

Para bebés, niños y adultos 

  • Los niños menores de 13 años deben recibir 2 dosis de la vacuna contra la varicela en las siguientes edades:
    • 1ª dosis: desde los 12 a los 15 meses
    • 2ª dosis: desde los 4 a los 6 años (se puede administrar antes, con un intervalo mínimo de 3 meses respecto de la 1ª dosis)

La segunda dosis se puede administrar a una edad más temprana si se administra por lo menos 3 meses después de la primera dosis.

  • Las personas mayores de 13 años (que no tuvieron varicela ni se vacunaron contra la enfermedad) deben recibir dos dosis con al menos 28 días de diferencia.

La vacuna MMRV está autorizada para usarse en niños de 12 meses a 12 años. El médico de su hijo puede ayudarle a decidir cuál vacuna utilizar.

Sin embargo, las embarazadas deben esperar para recibir la vacuna contra la varicela hasta después del parto. Las mujeres no deben quedar embarazadas hasta 1 mes después de recibir la vacuna contra la varicela.[SPJ(1]


 

[SPJ(1]Hay otros grupos que no deben recibir la vacuna contra la varicela. Considere la posibilidad de poner esta información en otra nueva sección titulada "¿Quiénes no deben vacunarse contra la varicela?" El contenido de esta se encuentra disponible en el sitio web de los CDC: http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/varicella/basic-should-not-get-vacc.htm.

Acerca de la varicela

¿Qué es la varicela?

La varicela es causada por el virus de la varicela zóster. El principal síntoma de la varicela es un sarpullido que se convierte en ampollas pruriginosas y llenas de líquido y se extiende por todo el cuerpo. Otros síntomas característicos que pueden empezar a aparecer entre 1 y 2 días antes de la aparición del sarpullido incluyen fiebre alta, cansancio, pérdida de apetito y dolor de cabeza.

La varicela es muy contagiosa y se disemina fácilmente de personas infectadas. Se puede propagar por una tos o estornudo. También se puede contagiar por el contacto con las partículas del virus que provienen de las ampollas en la piel, ya sea al tocarlas o inhalarlas.

Una persona con varicela es contagiosa de 1 a 2 días antes de que aparezca la erupción y hasta que las ampollas hayan formado costra. Deberán transcurrir entre 10 y 21 días desde el contacto para que alguien desarrolle la varicela.

La varicela es generalmente leve, pero puede dar lugar a complicaciones graves como infección cutánea grave, infecciones óseas y de las articulaciones, deshidratación, neumonía, daño cerebral o la muerte. No es posible predecir quién tendrá un caso leve de varicela y quién tendrá un caso grave o incluso mortal de la enfermedad.

Luego de que una persona se recupera de la varicela, el virus permanece en el cuerpo y puede reactivarse años más tarde y causar una enfermedad dolorosa llamada culebrilla.

 

¿Quién contrae varicela?

Cualquier persona que no tenga la inmunidad generada por una infección previa por el virus de la varicela o por la vacunación puede contraer varicela. Ciertos grupos de personas son más propensos a tener una enfermedad más grave con complicaciones serias. Estos incluyen adultos, bebés, adolescentes y personas cuyo sistema inmunitario se encuentra debilitado por enfermedades o medicamentos.
 

La varicela solía ser muy común en los Estados Unidos. Aproximadamente 4 millones de personas contraían la enfermedad cada año. Además, aproximadamente 10,600 personas eran hospitalizadas y se registraban entre 100 y 150 muertes cada año a causa de la varicela.


Gracias a la vacunación, los casos graves y las muertes debidas a la varicela han disminuido considerablemente. Desde que Estados Unidos comenzó a utilizar la vacuna en 1996, el número de hospitalizaciones disminuyó en un 84% y las muertes por varicela han disminuido más de un 90%.

Tomar medidas

¿Está listo para vacunarse?

 
 
Vista microscópica de la varicela.
 

Lea más acerca de la varicela y las vacunas contra la varicela: 

Ir a vacunarse:

Viajar: